運命の人
亜沙
作詞:亜沙/作曲:亜沙

(なつ)かしい映画(えいが)()たんだ
Natsukashii Eigao Mita Nda
とても不思議(ふしぎ)気分(きぶん)になった
Totemo Fushigina Kibunninatta
映画(えいが)主人公(しゅじんこう)(いっ)った
Eigano Shujinkouwa Iっtta
自分(じぶん)のために(ゆる)してやれと
Jibunnotameni Yurushiteyareto


感情的(かんじょうてき)不安定(ふあんてい)
Kanjoutekide Fuanteide
()きることすらままならない
Ikirukotosuramamanaranai
どうやって(つぐな)うか (こた)えはない
Douyatte Tsugunauka Kotaehanai


(きず)ついたとか裏切(うらぎ)られただとか
Kizutsuitatoka Uragiraretadatoka
そんなことはもういいんだよ
Sonnakotohamoui-ndayo
(ゆる)すことで(さき)(すす)める
Yurusukotode Sakie Susumeru
この()(あふ)れるものは(すこ)()てて
Kono Teni Afurerumonowa Sukoshi Sute Te
(あたら)しいドア(ひら)きに()こう 運命(うんめい)()えられる
Atarashii DOA Hirakini Ikou Unmeiwa Kaerareru
()まれ()われるよね きっと
Umare Kawareruyone Kitto


(おも)(とお)りいかないこととか
Omoi To-riikanaikototoka
そんなことばかりが()について
Sonnakotobakariga Meni Tsuite
()りないもの、()たされないことを
Tarinaimono, Mita Sarenaikotoo
(なげ)いてはまた追い詰(おいつ)めるような
Nageitehamata Oitsumeruyouna


どうすれば?(なに)をすれば?納得(なっとく)できる?()たされる?
Dousureba? Nanio Sureba? Nattokudekiru? Mita Sareru?
終点(しゅうてん)はまだ(とお)い (わら)えるよ
Shu-tenhamada To-i Waraeruyo


当たり前(あたりまえ)とかこれが普通(ふつう)だとか
Atarimaetokakorega Futsu-datoka
そんな言葉(ことば)もういいんだよ
Sonna Kotobamoui-ndayo
(おな)じような定型文(ていけいぶん)
Onajiyouna Teikeibunde
この()(あふ)れるものは(すこ)()てて
Kono Teni Afurerumonowa Sukoshi Sute Te
(みと)()える(きみ)(さが)してる (ゆる)()えたのならば
Mitome Aeru Kimio Sagashiteru Yurushi Aetanonaraba
(わら)()えてるよね
Warai Aeteruyone


(きず)ついたとか裏切(うらぎ)られただとか
Kizutsuitatoka Uragiraretadatoka
そんなことはもういいんだよ
Sonnakotohamoui-ndayo
(ゆる)すことで(さき)(すす)める
Yurusukotode Sakie Susumeru
この()(あふ)れるものは(すこ)()てて
Kono Teni Afurerumonowa Sukoshi Sute Te
(あたら)しいドア(ひら)きに()こう 運命(うんめい)()えられる
Atarashii DOA Hirakini Ikou Unmeiwa Kaerareru
明日(あした)()えられるよ
Ashitawa Kaerareruyo
ねぇ、がんばるからね
Ne,ganbarukarane


(こた)えはない だから(さが)すんだ
Kotaehanai Dakara Sagasunda

 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

【中文翻譯】

看了懷念的電影
心情變的很不可思議
電影的主角這麼說了
原諒是為了自己

情緒化 不安定
連活下去都做不到
該怎麼補償 沒有答案
受傷了 被背叛了
這些都已經沒關係了
原諒 才能前進

把手中滿溢的東西丟掉一點
去打開新的門  命運可以被改變
可以重生的   一定可以

無法照著自己想的走
老是在意這種事
不夠的東西  無法被滿足的地方
嘆息之後又被逼的走投無路
該怎麼辦?該做什麼?可以接受嗎?可以被滿足嗎?
終點還遠的很呢 嘲笑著

這是當然的 或 這很普通
這種話已經夠了
同樣的文章回話

把手中滿溢的東西丟掉一點
找尋互相認同的你 如果可以互相認同的話
那就可以互相微笑

受傷了 被背叛了
這些都已經沒關係了
原諒才能夠前進

把手中滿溢的東西丟掉一點
去打開新的門  命運可以被改變
明天也可以被改變

我會加油的

沒有答案  所以才要尋找

文章標籤
創作者介紹
創作者 亜沙重症 的頭像
亜沙重症

亜沙重症( ゚д゚)迷妹人生

亜沙重症 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()