アメリカ公演無事終了!
美國公演順利結束!
原文亜沙阿米巴部落格:
http://ameblo.jp/asabassguitar/entry-12141998563.html
アメリカお疲れ様!
辛苦了美國!
初ニューヨーク、初オースティン!
首次紐約、首次AUSTIN!
どちらもいいかんじに盛り上がってよかった。
不論到哪裡也是這麼熱烈的氣氛真是太好了。
自分達の音楽が海外で通じるのかってのは、毎回多少不安なんだけど、いいかんじ!
雖然我們的音樂有在海外流通的情況,每次還是會有多少不安,不過感覺不錯!
空き日にはなんと、ニューヨークで運命的な出会いをして、新しいベースを購入!
空閒的時候沒想到在紐約有命運般的相遇、新BASS購入!
お披露目お楽しみに。
請期待發表。
またアメリカの地を再び踏めるように頑張るね!
會為了再一次踏上美國這塊土地而努力呢!
亜沙でした!
我是亜沙!
♪♪如有翻譯錯誤歡迎指教♪♪
文章標籤
全站熱搜
留言列表