亜沙重症(　ﾟдﾟ)迷妹人生

一体(いったい)いくつ夢(ゆめ)を見(み)ただろう？
Ittaiikutsu Yumeo Mita Darou?
歩(ある)いて来(き)た道(みち)もう見(み)えないや
Aruite Kita Michimou Mienaiya
けどね、これでよかったんだよ
Kedone,koredeyokattandayo
次(つぎ)の場所(ばしょ)はどんなcolor？
Tsugino Bashohadonnacolor?


さぁ、ドアを開(あ)けて
Sa, DOAo Akete
いくつの世界(せかい)君(きみ)と行(い)こう
Ikutsuno Sekai Kimito Ikou
目覚(めざ)めると君(きみ)が笑(わら)って
Mezameruto Kimiga Waratte
いつもの部屋(へや)いつもの街(まち)
Itsumono Heyaitsumono Machi
変(か)わらないな　君(きみ)の手(て)を今日(きょう)も握(にぎ)るよ
Kawaranaina Kimino Teo Kyoumo Nigiruyo


今(いま)奏(かな)で
Ima Kanade


何(なに)をしたって変(か)わらないかな？
Nanio Shitatte Kawaranaikana?
何(なに)をしたって無駄(むだ)だったかな？
Nanio Shitatte Mudadattakana?
けどね、あきらめたくはなくて
Kedone,akirametakuhanakute
僕(ぼく)の隣(となり)まだいて欲(ほ)しい
Bokuno Tonarimadaite Hoshi-


あぁ、生(う)まれ変(か)わる時(とき)が来(き)ても
A, Umare Kawaru Tokiga Kite Mo
忘(わす)れないよ
Wasurenaiyo
いつかまた出会(であ)えるように
Itsukamata Deaeruyouni
君(きみ)と同(おな)じ空(そら)の下(した)で
Kimito Onaji Sorano Shitade
笑(わら)えるように　暗(くら)い夜(よる)に光(ひかり)が指(さ)した
Waraeruyouni Kurai Yoruni Hikariga Sashita


今(いま)奏(かな)で
Ima Kanade


本当(ほんとう)に小(ちい)さな勇気(ゆうき)で変(か)われるなら
Hontouni Chi-sana Yu-kide Kawarerunara
きっと…
Kitto…


さぁ、ドアを開(あ)けて
Sa, DOAo Akete
いくつの世界(せかい)君(きみ)と行(い)こう
Ikutsuno Sekai Kimito Ikou
目覚(めざ)めると君(きみ)が笑(わら)って
Mezameruto Kimiga Waratte
いつもの部屋(へや)いつもの街(まち)
Itsumono Heyaitsumono Machi
変(か)わらないな　君(きみ)の手(て)を今日(きょう)も握(にぎ)るよ
Kawaranaina Kimino Teo Kyoumo Nigiruyo


今(いま)奏(かな)で
Ima Kanade

 —本文件以 bRubyEditor 編輯產生 © but —

【中文翻譯】

到底做了多少個夢呢？
已經看不到走過的路了
不過　這樣也好
下一個地方是怎樣的color呢？

來　打開門吧
跟你一起前進許多的世界
醒來後跟你一起微笑
一樣的房間一樣的街道
沒有變喔　今天也會握著你的手

現在演奏吧

做什麼都無法改變？
做什麼都沒有用？

可是啊　不想放棄
希望你能繼續待在我身邊

啊啊　就算轉世投胎了
我也不會忘記
希望我們可以再次見面

跟你在同一個天空下
可以一起歡笑　在黑夜裡指出光亮

現在演奏吧
如果連小小的勇氣也可以讓人改變的話
一定…

來　打開門吧
跟你一起前進許多的世界
醒來後跟你一起微笑

一樣的房間一樣的街道
沒有變喔　今天也會握著你的手
現在演奏吧